This store requires javascript to be enabled for some features to work correctly.

SHARE YOUR STORY

Here's your chance to make a great first impression
Part 1 あんがい長いシンデレラ原作。200年前の本を底本に、要約でない、日本語訳

第1部分这个长灰姑娘原创,没有总结在200年书的底部,

"CINDERELLA或LITTLE GLASS SLIPPER" 翻译的底部是灰姑娘,近二百年前的书籍集合。(原Charles Perot) 出版商joseph cundall 发行公司Charles Whittingham,Chiswick Press 出版日期1845 出版国,英国。 底部的书是出版商Joseph Cundall,“灰姑娘这是一个小玻璃鞋”,作为儿童出版物“家庭宝藏系列”出版。 美丽的插图是由当时杰出的艺术家委托的。即使现在在英国,我也因为出版史上设计最精美的儿童书籍之一而受到赞扬(这本书中的插图的颜色是手画)。 灰姑娘,那是一双玻璃鞋。...
ガラスの靴は、どうして「スリッパー」? 「シュー」ではいけない大切な理由

玻璃鞋是“拖鞋”为什么?无法“鞋”的重要原因

P. S.在未来使用“玻璃鞋”时,我不知道...... 这是第一次,“拖鞋”和“鞋子”之间的差异在2003年之前仔细谨慎,他正式宣布“玻璃鞋”生产服务。 当我有一个公司的顾问,在世界上创造一个“泵”。一个旨在与前同事和朋友的时尚革命的初创公司已经推出。 S我告诉我“拖鞋”和“球的鞋子”。 Word“拖鞋”是室内和耗材的苍皮的图像吗? 有多少人是“玻璃鞋” 是原始标题的“玻璃拖鞋”吗?它似乎有质疑。 (上面的照片是1845本书的书籍之一。打开封面和页面的第一页) 答案)玻璃鞋玻璃拖鞋的“拖鞋”,舞蹈舞蹈。这是一款“精美光滑和跳舞”的鞋子。 Char...
シンデレラと王子様と、ガラスの靴 1900年出版の本。ある少女の提案から誕生した本 ”勇気”について

灰姑娘和王子和玻璃鞋1900年出版的书。关于从某个少女的提案中诞生的书“勇气”

(出自康福德库克收藏本)   1900年在纽约出版的《灰姑娘或者小玻璃鞋》(BARSE&HOPKINS)首先关注的是王子和灰姑娘的“发型” 灰姑娘和王子和玻璃鞋1900年出版的书。 关于从一个少女的提案中诞生的书“勇气” 《痞子发型》的王子和灰姑娘的封面,是1900年出版的,是一个有勇气的商业决策。很长一段时间后的60年后,肯尼迪开始转向公民权法。 这是很久以前的事了。   插图特写(因为是旧书,所以一部分脱落了) 在知道这本书之前和之后     “Before/After的世界”     没有吗。     “实事求是”...
《世界童话名作全集灰姑娘》   编著者川端康成 发行者鹤书房 发行日昭和28年(1953年)12月5日   定价160日元 地方售价165日元 川端康成53岁,完成代表作《雪国》(1935年-1948年)5年后的作品。   据说英译不可能的“雪国”是在1957年翻译出版的,之后川端在海外的评价一下子就提高了。   这是那个时期的“灰姑娘”的工作。此时川端康成是日本笔会会长。   2010年11月22日   高5日元的“地方售价”是指加上“运输费”等经费,当时,书的价格不是全国统一的。 追记   川端康成靠近后记,这样写着。 ...
いろんなシンデレラの本 発行年1947 東郷青児の挿絵のある「シンデレラ姫」(収蔵本より)

各种灰姑娘的出版物1947年Togo Aoi的插图“灰姑娘公主”(来自收集书)

“杰作故事灰姑娘公主” Masahiro作者 插入Togo Ao. 出版商Kobunsha. 出版日期1947(1947年)2月5日 价格55日元 多哥AO 50岁的插图女人图片的多哥表达为女性情绪艺术。   不仅绘画和印刷作品,产品设计并不难以欺骗,它不会将其欺骗,他人将被欺骗,并振荡上帝给自己的礼物,膨胀你的生活并招待一个人周围的人。 他打算保证灰姑娘的插图并不好,但这本书是在1954年的新年后立即发布的,所以它将在明年的战争结束时工作。他猜到了他负责插图战争后战争结束后的房子。 有一个人叫Ch...
いろんなシンデレラの本 発行年1947 「シンデレラ姫物語」(収蔵本より)

各种各样的灰姑娘的书发行年1947《灰姑娘公主物语》(出自收藏本)

“灰姑娘公主物语英日对译” 译者广岩敬太郎 出版社天鹅社 出版日昭和22年9月25日 定价三十日元 被纸抄进去的许多细长的稻草,紧紧地贴在画着书页的手指的腹部,严重地在纸的背面使用了凹凸不平的草纸,是一本小而薄、粗糙的书。   与这本书不同的是,东乡青儿担任插画的书也是昭和22年发行的“稻草半纸”制,而东乡本则是一本用稻草片制成的书,其背面也和表面一样光滑,是一本品质优良的纸制成的书东乡已经是名人了) 即使有时会成为那个美丽的梦的资料,我也一定会暗自念叨。   1947年春广岩敬太郎 ...

SHARE YOUR STORY